Skip to content Skip to main navigation Skip to footer

Posts

A cartoon image of a thermometer showing freezing temperatures and a person warming in a blanket next to a heater.

Winter weather conditions expected this weekend: Warming centers available in Benton County

A cartoon image of a thermometer showing freezing temperatures and a person warming in a blanket next to a heater.

***Español a continuación***

Low temperatures and winter weather conditions are expected in the Willamette Valley starting Friday, January 12. Sub-freezing temperatures as low as 19 degrees are expected through Monday, January 15. Possible conditions of rain, freezing rain, snow, and sleet may occur throughout the weekend.

Roads may be icy. Avoid driving in icy conditions whenever possible. If you must travel, slow down and use caution while driving. Benton County recommends having an emergency plan and supplies ready. Here are some safe travel tips.

Visit https://www.weather.gov/ for weather updates.

For road conditions, visit https://tripcheck.com/ or call 511.

Warming Centers and MLK Holiday

Daytime warming centers are available throughout Benton County. Warming centers are indoor heated facilities that are free for members of the public to access during designated hours. Many of these locations also have pet crates available.

City and County offices are closed on Monday, January 15 for the Dr. Martin Luther King Jr. holiday and some daytime warming centers may be unavailable as a result. Benton County Health Department is working with Corvallis Daytime Drop-in Center and Unity Shelter for warming center availability during the holiday closure.

Learn more: Hours & contact information for day-time warming centers in Benton County.

Additionally, Benton County has funded Faith Hope and Charity to provide overnight severe weather overflow sheltering for unhoused Benton County residents when a temperature threshold is met. Faith Hope and Charity plans to activate their overflow sheltering from Friday night through Monday night based on the current forecasted temperatures.

This is for individuals who are not able to access current Benton County shelters for whatever reason. Outreach is occurring within Benton County to identify individuals in need of overflow warming center services. For more information and referrals, call Faith Hope and Charity at 541-974-5600.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


Español

Condiciones climáticas de invierno para este fin de semana: Centros de calentamiento disponibles en el Condado de Benton

A cartoon image of a thermometer showing cold temperatures and a person huddled in a blanket next to a heater.

Se esperan bajas temperaturas y condiciones climáticas de invierno en el valle de Willamette a partir del viernes 12 de enero. Se esperan temperaturas de hasta 19 grados, hasta el lunes 15 de enero. Posibles condiciones de lluvia, lluvia helada, nieve y aguanieve pueden suceder durante todo el fin de semana

Las carreteras pueden estar congeladas. Evite conducir en condiciones de hielo siempre que sea posible. Si debe viajar, reduzca la velocidad y tenga precaución al conducir. El Condado de Benton recomienda tener un plan de emergencia y suministro listos. A continuación se ofrecen algunos consejos para viajar de forma segura.

Visite https://www.weather.gov/ para obtener actualizaciones sobre el clima.

Para conocer las condiciones de la carretera: https://tripcheck.com/ o llame al 511.

Centros de calentamiento y la conmemoración de MLK

Los centros de calentamiento estarán disponibles durante el día en todo el Condado de Benton. Los centros de calentamiento son lugares climatizados a los que el público puede entrar de forma gratuita durante las horas designadas. Muchos de estos lugares también tienen disponibles jaulas para las mascotas.

Las oficinas de la ciudad y del condado estarán cerradas el lunes 15 de enero por la conmemoración del día del Dr. Martin Luther King Jr. y como resultado, es posible que durante el día algunos centros de calentamiento no estén disponibles. El Departamento de Salud del Condado de Benton está trabajando con el Centro de Atención Diurna de Corvallis y el Refugio Unity para garantizar la disponibilidad del centro de calentamiento durante el cierre por el día festivo.

Obtenga más información:  Horarios e información de contacto de los centros de calentamiento abiertos durante el día en el Condado de Benton.

Además, el Condado de Benton ha financiado a la agencia Faith Hope and Charity para ofrecer refugio adicional durante la noche a las personas sin hogar debido a condiciones climáticas adversas. Faith Hope and Charity planea activar sus refugios adicionales desde el viernes por la noche hasta el lunes en la noche según las temperaturas pronosticadas actualmente.

Este servicio es para personas que no pueden usar los refugios actuales del Condado de Benton por cualquier motivo. Las agencias están trabajando para identificar a las personas que necesitan servicios adicionales de centros de calentamiento. Para obtener más información y referencias, comuníquese con Faith Hope and Charity al 541-974-5600.

###

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con la Oficina de Información Pública al 541-766-6800 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

Low temperatures expected this weekend – Warming centers available in Benton County 

Español a continuación

Low temperatures are expected in the Willamette Valley starting Friday December 22. Sub-freezing temperatures as low as 28 degrees are expected through Saturday, December 23. 

Slow down and use caution while driving. Benton County recommends having an emergency plan and supplies ready. Here are some safe travel tips

Visit https://www.weather.gov/ for weather updates. 

For road conditions, visit https://tripcheck.com/ or call 511. 

Warming Centers 

Daytime warming centers are available throughout Benton County. Warming centers are indoor heated facilities that are free for members of the public to access during designated hours. Many of these locations also have pet crates available. 

Learn more: Hours & contact information for day-time warming centers in Benton County

In addition, Benton County has funded Faith Hope and Charity to provide overnight severe weather overflow sheltering for unhoused Benton County residents when a temperature threshold is met. This is for individuals who are not able to access current Benton County shelters for whatever reason. Outreach is occurring within Benton County to identify individuals in need of overflow warming center services. For more information and referrals, call Faith Hope and Charity at 541-974-5600. 

### 

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact Cory Grogan at 541-745-4468 or pioinfo@bentoncountyor.gov.

Español

Se esperan bajas temperaturas este fin de semana: Centros de calentamiento disponibles en el Condado de Benton 

Se esperan temperaturas bajas en el valle de Willamette de hasta 28 grados a partir del viernes 22 de diciembre al sabado 22 de diciembre. 

Reduzca la velocidad y tenga precaución al conducir. El Condado de Benton recomienda tener un plan de emergencia y suministro listos. A continuación se ofrecen algunos consejos para viajar de forma segura

Visite https://www.weather.gov/ para obtener actualizaciones sobre el clima. 

Para conocer las condiciones de la carretera: https://tripcheck.com/ o llame al 511. 

Centros de calentamiento 

Los centros de calentamiento estarán disponibles durante el día en todo el Condado de Benton. Los centros de calentamiento son lugares climatizados a los que el público puede entrar de forma gratuita durante las horas designadas. Muchos de estos lugares también tienen disponibles jaulas para las mascotas. 

Obtenga más información: Horarios e información de contacto de los centros de calentamiento abiertos durante el día en el Condado de Benton

Además, el Condado de Benton ha financiado a la agencia Faith Hope and Charity para ofrecer refugio adicional durante la noche a las personas sin hogar debido a condiciones climáticas adversas. Este servicio es para personas que no pueden usar los refugios actuales del Condado de Benton por cualquier motivo. Las agencias están trabajando para identificar a las personas que necesitan servicios adicionales de centros de calentamiento. Para obtener más información y referidos, comuníquese con Faith Hope and Charity al 541-974-5600. 

### 

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con Cory Grogan al 541-745-4468 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

A large brown warehouse-style building with red brick accents and orange doors.

Benton County awards $1.2 million to Unity Shelter to increase emergency shelter capacity

***Español a continuación***

Benton County has awarded $1.2 million in emergency sheltering funds to Unity Shelter. The funds enable Unity Shelter to expand emergency shelter capacity by reactivating 50 shelter beds and adding 40 more. The funding comes from House Bill (HB) 5019, which was approved by the Oregon Legislature and signed by Governor Kotek in response to her homelessness state of emergency.

The Corvallis Men’s Shelter, located at 211 SE Chapman Place, is run by Unity Shelter, a local non-profit organization serving community members who are unhoused. In June 2023, Unity Shelter was forced to close their men’s shelter due to budget uncertainty following Oregon Senate walkouts.

In September, Governor Kotek announced funding from HB 5019 to rehouse people experiencing unsheltered homelessness and expand shelter capacity in 26 rural counties. The state allocated $2.4 million from the bill to Benton County to support the addition of 50 shelter beds and the rehousing of 31 households. Unity Shelter worked closely with Benton County’s Coordinated Homeless Response Office to apply for the funding.

“Our mission is to provide safe shelter through collaborative care. Sustainable funding is vital to that mission. We’re thankful for our partners at the Coordinated Homeless Response Office for their help in securing this funding, which will not only add new beds, but also support critical building improvements for year-round operations.”

Shawn Collins, Director of Unity Shelter

Benton County continues to work with local housing and human services providers to meet or exceed the HB 5019 goal of rapidly rehousing 31 households and increasing shelter capacity by June 2025.

“While we celebrate this win, we have a lot more work to do as a community to ensure everyone in Benton County has the opportunity to live in decent, safe, and affordable housing. We are incredibly grateful to our community partners for their dedication to this mission.”

Rebecca Taylor, Project Manager, Coordinated Homeless Response Office

To learn more about HB 5019 funding for emergency shelter operations and the re-opening of the men’s shelter, Shawn Collins will present at the Benton County HOPE Advisory Board Meeting on December 20 from 4:00 – 6:00 pm. The meeting is open to the public and details on how to join can be found on the Benton County calendar. 

The Corvallis Men’s Shelter is open nightly from 6:00 pm to 9:00 am for overnight shelter for adult males over the age of 18 and also operates a hygiene center during the day. For more information about Unity Shelter and its programs, visit their website: https://www.unityshelter.org

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


El Condado de Benton otorga $1.2 millones a la organización Unity Shelter para aumentar la capacidad de los refugios de emergencia

El Condado de Benton ha otorgado $1.2 millones en fondos a la organización Unity Shelter para ofrecer refugios de emergencia. Los fondos permiten a Unity Shelter ampliar la capacidad de los refugios de emergencia reactivando 50 espacios/camas y agregando 40 más. Los fondos vienen del Proyecto de Ley de la Cámara (HB) 5019, que fue aprobado por la Legislatura de Oregón y firmado por la Gobernadora Kotek en respuesta a su declaración de estado de emergencia para personas sin hogar.

El refugio para hombres llamado Corvallis Men’s Shelter, ubicado en 211 SE Chapman Place, está coordinado por Unity Shelter, una organización local sin fines de lucro que ofrece servicios a miembros de la comunidad que no tienen vivienda. En junio de 2023, Unity Shelter se vio obligado a cerrar sus puertas para refugio de hombres debido a la incertidumbre del presupuesto tras las huelgas del Senado de Oregón.

En septiembre, la gobernadora Kotek anunció fondos de la HB 5019 para realojar a personas sin hogar y aumentar la capacidad de alojamiento de estas personas en 26 condados rurales. El estado asignó $2.4 millones del proyecto de ley al Condado de Benton para apoyar la adición de 50 camas de refugio y el realojamiento de 31 hogares. Unity Shelter trabajó en colaboración con la Oficina de Respuesta Coordinada para Personas sin Hogar del Condado de Benton para solicitar la financiación.

“Nuestra misión es brindar refugio seguro a través de servicios colaborativos. La financiación segura es importante para esa misión. Estamos agradecidos con nuestros socios de la Oficina de Respuesta Coordinada para Personas sin Hogar por su ayuda para asegurar este financiamiento, que no solo agregará nuevas camas, sino que también apoyará mejoramientos críticos en el edificio para poder estar abiertos durante todo el año.”

Shawn Collins, director de Unity Shelter

El Condado de Benton continúa trabajando con agencias locales de vivienda y servicios humanos para cumplir o superar el objetivo de la ley HB 5019 de realojar rápidamente a 31 hogares y aumentar la capacidad de los albergues para junio de 2025.

“Mientras celebramos esta victoria, tenemos mucho más trabajo que hacer como comunidad para garantizar que todos en el Condado de Benton tengan la oportunidad de vivir en viviendas decentes, seguras y a bajo costo. Estamos increíblemente agradecidos con nuestros socios comunitarios por su dedicación a esta misión.”

Rebecca Taylor, gerente del proyecto de la Oficiana de Respuesta Coordinada para Personas sin Hogar

Para obtener más información sobre la financiación de la ley HB 5019 para las operaciones de refugios de emergencia y la reapertura del refugio para hombres, Shawn Collins hará una presentación en la reunión de la Junta Asesora HOPE del Condado de Benton el 20 de diciembre de 4:00 a 6:00 p.m. La reunión está abierta al público y los detalles sobre cómo unirse se pueden encontrar en el calendario del Condado de Benton (presentación en inglés).

El refugio para hombres Corvallis Men’s Shelter está abierto todas las noches de 6:00 p.m. a 9:00 a.m. para brindar refugio nocturno a hombres adultos mayores de 18 años y también tiene un centro de higiene durante el día. Para obtener más información sobre Unity Shelter y sus programas, visite su sitio web: https://www.unityshelter.org

###

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con la Oficina de Información Pública al 541-766-6800 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

Flyer for Fentanyl Aware Session in Monroe on November 17 with bright lime green, turquoise, and yellow shapes.

Benton County teams up with local partners to offer free fentanyl info sessions in Monroe

***Español a continuación***

Flyer for Fentanyl Aware Session in Monroe on November 17 with bright lime green, turquoise, and yellow shapes.

Benton County Health Department, in partnership with the Benton County Sheriff’s Office, Casa Latinos Unidos, and the South Benton Food Pantry will hold two information sessions in Monroe as part of a campaign to help raise community awareness about the powerful synthetic opioid, fentanyl. 

The County has seen increased calls to 911, emergency room visits, and even death because of recent increases in supply and use of fentanyl in Benton County. The Fentanyl Aware campaign, modeled after Lane County’s, is aimed at counteracting these negative effects by empowering the community with knowledge, tools, and resources.

“We began our campaign with the Sheriff’s Office last May and held an information session in English in Corvallis,” said Rocío Muñoz, Interim Healthy Communities Division Manager for the Benton County Health Department. “We’re excited to partner with Casa Latinos Unidos and South Benton Food Pantry to be able to offer sessions in both English and Spanish to our rural communities.”

Both sessions will be held at Heritage Hall’s new community space, called Kepi Nak-Nak Commons at 648 Orchard Street in Monroe.

  • Spanish session: Wednesday, November 15, 5:30 – 7:30 p.m.
  • English session: Friday, November 17, 6:00 – 8:00 p.m.

Community members are invited to attend the information sessions, which will include information on local data and overdose statistics, tips for parents, connections to resources, free naloxone and other overdose prevention tools.

To learn more and follow the campaign, visit bit.ly/BentonCoGov-FentanylAware

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


El Condado de Benton colabora con organizaciones locales para ofrecer sesiones informativas gratis en Monroe sobre la droga llamada fentanilo

Flyer for Fentanyl Aware Session in Monroe on November 17 with bright lime green, turquoise, and yellow shapes.

El Departamento de Salud del Condado de Benton, en asociación con la Oficina del Sheriff del Condado de Benton, Casa Latinos Unidos y South Benton Food Pantry llevarán a cabo dos sesiones informativas en Monroe como parte de una campaña para ayudar a crear conciencia en la comunidad sobre la poderosa droga sintética, el fentanilo.

El condado ha visto un aumento de llamadas al 911, visitas a la sala de emergencias e incluso muertes debido a los recientes aumentos en la distribución y el uso de fentanilo en el Condado de Benton. La campaña para crear conciencia sobre el fentanilo, inspirada en la del Condado de Lane, tiene como objetivo contrarrestar estos efectos negativos empoderando a la comunidad con conocimientos, herramientas y recursos.

“Comenzamos nuestra campaña con la Oficina del Sheriff en mayo de este añoy llevamos a cabo una sesión informativa en inglés en Corvallis”, dijo Rocío Muñoz, Gerente interina del Programa de Comunidades Saludables del Depto. de Salud del Condado de Benton. “Estamos emocionados de asociarnos con Casa Latinos Unidos y South Benton Food Pantry para poder ofrecer sesiones tanto en inglés como en español a nuestras comunidades rurales”.

Ambas sesiones se llevarán a cabo en el Edificio Heritage Hall en su nuevo espacio comunitario llamado Kepi Nak-Nak Commons en 648 Orchard Street en la comunidad de Monroe.

  • Sesión en español: miércoles 15 de noviembre, 5:30 – 7:30 p.m.
  • Sesión en inglés: viernes 17 de noviembre, 6:00 – 8:00 p.m.

Se invita a todos los miembros de la comunidad a asistir a las sesiones informativas, que incluirán información sobre datos locales y estadísticas de sobredosis, consejos para padres, conexiones a recursos, naloxona gratuita y otras herramientas de prevención de sobredosis.

Para obtener más información y seguir la campaña, visite bit.ly/BentonCoGov-Fentanilo.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.

People of diverse races and ages show off bandages on their arms. Text says, "Most people over 6 months old are now able to get the newest vaccine. Visit vaccines.gov to find a vaccine near you.

Newest COVID-19 vaccine available in Benton County for insured and uninsured

***Español a continuación***

People of diverse races and ages show off bandages on their arms. Text says, "Most people over 6 months old are now able to get the newest vaccine. Visit vaccines.gov to find a vaccine near you.

COVID-19 vaccines have received an update this respiratory season and Benton County Health Department recommends everyone ages 6 months or older receive the updated vaccine.

The newest vaccines were approved by the Food and Drug Administration (FDA) this September, and the Centers for Disease Control (CDC) moved quickly to recommend the updated vaccines.

According to the CDC, the newest vaccines (made by Pfizer, Moderna, and Novavax) were created to more closely target currently circulating strains of coronavirus. These vaccines significantly reduce the risk of developing severe COVID-19 complications and hospitalization, ultimately protecting against avoidable severe illness or death. 

The newest COVID-19 vaccines are effective at saving and protecting lives and health system dollars, while also reducing strains on healthcare resources and the workforce. Vaccination is especially important as we head into the winter, a common time when COVID-19 and other respiratory diseases circulate in high volume across the country.

Shipments of the newest vaccines have continued to arrive at local pharmacies and healthcare providers, though the commercialization of the vaccines has resulted in some shipping delays so supplies may still be limited in some locations. To find a vaccine near you, ask your health care provider, local pharmacies, visit vaccines.gov, or call 211.

Since the federal public health emergency ended in May 2023, the COVID-19 vaccine is no longer provided at no-cost, however, most people can still get a COVID-19 vaccine for free. 

For people with health insurance, most plans will cover COVID-19 vaccines at no cost, although you may need to use an approved, in-network pharmacy or healthcare facility. Check with your insurance provider if you have questions.

People who don’t have health insurance, or who have health plans that do not cover the cost of COVID-19 vaccines, may receive a no-cost vaccine through the CDC’s new Bridge Access Program. Providers will ask patients whether they have health insurance at the point of care to determine eligibility. Visit vaccines.gov to find a provider that offers no-cost COVID-19 vaccines through the Bridge Access Program.  

Benton County Health Department also provides vaccines at no cost to eligible children and some adults through the Bridge Access Program and the Vaccines for Children (VFC) program. Call 541-766-6835 to check availability. 

Benton County Public Health continues to coordinate focused outreach efforts with community partners to offer COVID-19 and influenza vaccinations to Benton County residents who are uninsured.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


La vacuna más nueva contra el COVID-19 disponible en el Condado de Benton para asegurados y no asegurados

People of diverse races and ages show off bandages on their arms. Text says, "Most people over 6 months old are now able to get the newest vaccine. Visit vaccines.gov to find a vaccine near you.

Las vacunas contra el COVID-19 han recibido una actualización en esta temporada de enfermedades respiratorias y el Departamento de Salud del Condado de Benton recomienda que todas las personas de 6 meses o más reciban la vacuna actualizada.

Las vacunas más nuevas fueron aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en septiembre y los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) actuaron rápidamente para recomendar las vacunas actualizadas.

Según los CDC, las vacunas más nuevas (fabricadas por Pfizer, Moderna y Novavax) se crearon para atacar más de cerca las variantes de coronavirus que circulan actualmente. Estas vacunas reducen significativamente el riesgo de desarrollar complicaciones graves y hospitalización por COVID-19 y por último, protegen contra enfermedades graves que se pueden evitar o la muerte.

Las vacunas más nuevas contra la COVID-19 son eficaces para salvar y proteger vidas y ahorrar dinero del sistema de salud, al mismo tiempo que reducen la presión sobre los recursos y los trabajadores de la salud pública. La vacunación es especialmente importante a medida que nos acercamos al invierno, una época común en la que el COVID-19 y otras enfermedades respiratorias circulan en gran volumen por todo el país.

Los envíos de las vacunas más nuevas han seguido llegando a las farmacias y proveedores de atención médica locales, aunque la comercialización de las vacunas ha provocado algunos retrasos en el envío, por lo que los suministros aún pueden ser limitados en algunos lugares. Para encontrar una vacuna cerca de usted, consulte a su proveedor de atención médica, a las farmacias locales, visite vacunas.gov o llame al 211.

Desde que terminó la emergencia federal de salud pública en mayo de 2023, la vacuna contra el COVID-19 ya no se proporciona sin costo; sin embargo, la mayoría de las personas aún pueden recibirla de forma gratuita.

Para las personas con seguro médico, la mayoría de los planes cubrirán las vacunas contra el COVID-19 sin costo, aunque es posible que deban utilizar una farmacia o centro de atención médica aprobado dentro de la red. Consulte con su proveedor de seguros si tiene preguntas.

Las personas que no tienen seguro médico, o que tienen planes médicos que no cubren el costo de las vacunas contra el COVID-19, pueden recibir una vacuna sin costo a través del nuevo Programa Puente de Acceso de los CDC. Los proveedores preguntarán a los pacientes si tienen seguro médico para determinar si califican. Visite vacunas.gov para encontrar un proveedor que ofrezca vacunas contra el COVID-19 sin costo a través del Programa Puente de Acceso.

El Departamento de Salud del Condado de Benton también proporciona vacunas sin costo a niños que califiquen y a algunos adultos a través del Programa Puente de Acceso y el programa Vacunas para Niños (información sólo en inglés). Llame al 541-766-6835 para consultar disponibilidad.

El Departamento de Salud del Condado de Benton continúa coordinando con socios comunitarios esfuerzos enfocados en ampliar la atención para ofrecer vacunas contra el COVID-19 y la influenza a los habitantes del Condado de Benton que no tienen seguro.

###

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con la Oficina de Información Pública al 541-766-6800 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

A picture of a teal-colored typewriter.

Health Department News – October 2023

Sign up to receive news from Benton County Health Department in your email inbox.

Sign Up

***Español a continuación***

This newsletter includes…

  • Fentanyl Aware: Free info sessions in Monroe
  • New COVID-19 vaccine for insured and uninsured
  • Free COVID-19 test kits for community service providers
  • NEW: Climate and Health Adaptation Plan
  • Multi-disciplinary approach to care for those at high risk
  • C.H.A.N.C.E. Dental Program brings hope and care to those in need
  • Photos from our October events: Developmental Diversity Open House, Hispanic Heritage Month, and more!
  • We’re Hiring!

Health News - Fentanyl Info Session

Fentanyl Aware: Free info sessions in Monroe

Our community is seeing increases in the use and supply of fentanyl. Learn the myths and facts, and how to stay safe.

Join us for a FREE community info session in Monroe!

  • English: Friday, November 17, 6:00 – 8:00 pm
  • Spanish: Wednesday, November 15, 5:30 – 7:30 pm

Learn more


Newest COVID-19 vaccine available in Benton County for insured and uninsured

Four image panels of smiling people showing off the bandages on their arms.

The newest COVID vaccine has been approved and provides better protection against the new variants that are spreading.

The COVID-19 vaccine is no longer provided at no-cost but will be covered by most insurance.

People who don’t have health insurance or who have health plans that do not cover the cost of COVID-19 vaccines, can get a free vaccine from their local health centers; state, local, tribal, or territorial health department; and pharmacies participating in the CDC’s Bridge Access Program.

Learn more


Two rapid COVID-19 self-test kits

Free COVID-19 test kits for community service providers

Oregon Health Authority (OHA) has a limited number of COVID-19 self-test kits available to priority partners serving populations with limited or no access to testing. 

Priority partners include hospitals, local public health and tribal authorities, organizations serving migrant and seasonal farmworkers, state and federally funded early learning programs, community-based organizations serving any vulnerable population, behavioral health facilities, homeless service sites, and K-12 schools.

Complete the online form to order yours today!


NEW: Climate and Health Adaptation Plan

A large group of people smile and pose for a photo atop an outdoor amphitheater stage.

Benton and Lincoln County health departments recently partnered with Rede Group, a public health consulting firm, to conduct a regional assessment on climate and health and to develop a climate and health adaptation plan. 

We are excited to share the climate and health assessment along with the climate and health adaptation plan which are now completed thanks to the efforts of many. The plan aims to engage and empower the community to address the impacts of climate change on the people in our region.

As we work to address some of the greatest health challenges of our time, we invite everyone in our communities to collaborate with us on adaptation actions that will strengthen our overall resilience.

Over the next several months we intend to meet with community members to identify priority actions and continue the collaborative work to build more resilient communities and address the health impacts from climate change.

View the climate and health adaptation plan and assessment on our new webpage.


People sitting in a classroom-style meeting room.

Multi-disciplinary approach to care for those at high risk

This month, professionals across the span of Benton County Health Services joined our local health and social service partners for training on a new model of care coordination aimed at serving individuals at elevated risk for harm.

The initiative is being led by the Corvallis Police Department and comes out of recommendations from Benton County’s Home, Opportunity, Planning, and Equity (HOPE) Advisory Board.


A man in a dental chair smiles next to person wearing dental scrubs.

C.H.A.N.C.E Dental Program brings hope and dental care to those in need

For those struggling with issues like addiction and homelessness, dental care can be difficult to come by, but in North Albany the Communities Helping All Negotiate Change Effectively (C.H.A.N.C.E) Dental Program stands out as a source of hope.

In coordination with our very own Community Health Centers of Benton and Linn Counties and other partners, the C.H.A.N.C.E Dental Program is changing the story for those who don’t have dental insurance or need help navigating access to dental care.

Learn more about the program


Two people smile in front of a DJ booth.

Developmental Diversity Open House

Earlier this month, Developmental Diversity (DD) team celebrated 50 years of Oregon Developmental Disabilities Services by welcoming the community into their new office space for music, food, and fun!


Casa Latinos Unidos and Benton County celebrate Hispanic American Heritage Month

A group of Latinx people stand with a person wearing traditional Mexican vaquero celebration attire.

Benton County recognized the importance of unity and diversity during 2023 Hispanic American Heritage Month with a meaningful gathering and proclamation reading to honor Benton County employees and Latinx/Hispanic heritage on Oct. 3, at the Kalapuya Building in Corvallis.

Benton County staff and local leaders from Casa Latinos Unidos came together to commemorate Hispanic American Heritage Month, September 15 – October 15.

Read the full story

View the photos

Watch the video


We’re hiring!

Benton County Health Services has open recruitments in both our Health Department and our Community Health Centers. Please share with your networks!

Health News - "We're Hiring!" Cartoon of diverse crowd of people.

Photo of a classroom.

More news and events

Oregon Cascades West Council of Governments (OCWCOG) opened a new location in Corvallis!

Check out their flyer for food resources and medical benefits for community members who are low-income, elderly, and disabled.

Nov 4 – Weaving Wisdom: Community Conversations hosted by Linn Benton Lincoln Health Equity Alliance (LBLHEA)


Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact Cory Grogan at 541-745-4468 or pioinfo@bentoncountyor.gov


Español

Regístrese para recibir noticias del Departamento de Salud del Condado de Benton.

Regístrese

Este boletín incluye…

  • Concientización sobre el Fentanilo: Sesiones informativas gratuitas en Monroe
  • Nueva vacuna contra el COVID-19 para asegurados y no asegurados
  • Kits de prueba de COVID-19 gratis para proveedores de servicios comunitarios
  • NUEVO: Plan de adaptación al clima y la salud
  • Enfoque multidisciplinario para la atención de personas en alto riesgo
  • C.H.A.N.C.E. El programa dental que brinda esperanza y atención a quienes lo necesitan
  • Fotos de nuestros eventos de octubre: Presentación de las oficinas del Programa Diversidad del Desarrollo, Mes de la Herencia Hispana, ¡y más!
  • ¡Estamos contratando!

Small baggie of round, blue pills over a dark blue and lime green background.

Concientización sobre el Fentanilo: Sesiones informativas gratuitas en Monroe

Nuestra comunidad está viendo aumentos en el uso y suministro de fentanilo. Conozca los mitos y los hechos y cómo mantenerse a salvo.

¡Acompáñenos a las sesiones GRATIS de información comunitaria en Monroe!

  • Inglés: viernes 17 de noviembre, 6:00 – 8:00 pm
  • Español: miércoles 15 de noviembre, 5:30 – 7:30 pm

Aprenda más


Vacuna contra el COVID-19 actualizada

Four image panels of smiling people showing off the bandages on their arms.

La vacuna más nueva contra el COVID ha sido aprobada y brinda una mejor protección contra las nuevas variantes que se están propagando.

La vacuna contra el COVID-19 ya no es gratis, pero estará cubierta por la mayoría de los seguros.

Las personas que no tienen seguro médico, o tienen planes de salud que no cubren el costo de la vacuna contra el COVID-19, pueden recibir la vacuna gratis en sus centros de salud local; departamento de salud estatal, local, tribal o territorial; y farmacias que participan en el Programa Puente de Acceso de los CDC.

Aprenda más


Kits de prueba de COVID-19 gratis para proveedores de servicios comunitarios

Two rapid COVID-19 self-test kits

La Autoridad de Salud de Oregón (OHA) tiene una cantidad limitada de kits de pruebas de COVID-19 para practicarse uno mismo, disponibles para socios prioritarios que atienden a las comunidades con acceso limitado o ninguno a dichas pruebas.

Los socios prioritarios incluyen hospitales, autoridades de las tribus y de salud pública locales, organizaciones que ofrecen servicios a trabajadores agrícolas migrantes y de temporada, programas de aprendizaje temprano financiados por el estado y el gobierno federal, organizaciones comunitarias que atienden a los más habitantes más vulnerables, instalaciones de salud de la conducta, lugares de servicios para personas sin hogar y escuelas K-12.

¡Complete el formulario en línea para ordenar el suyo hoy! *Formulario en inglés


Nuevo: Adaptación al clima y la salud

A large group of people smile and pose for a photo atop an outdoor amphitheater stage.

Los departamentos de salud de los condados de Benton y Lincoln se asociaron recientemente con Rede Group, una firma de consultoría de salud pública, para realizar una evaluación regional sobre el clima y la salud para desarrollar un plan de adaptación.

Estamos emocionados de compartir la evaluación regional sobre el clima y la salud con el plan de adaptación al clima y la salud que ahora se han completado gracias a los esfuerzos de todos los participantes. El plan busca involucrar y empoderar a la comunidad para enfrentar los impactos del cambio climático en la salud de los habitantes de nuestra región.

Mientras trabajamos en uno de los desafíos más grandes de nuestro tiempo que impactan la salud, invitamos a toda nuestra comunidad a colaborar en acciones de adaptación para reforzar nuestra resiliencia. 

En los próximos meses tenemos la intención de reunirnos con miembros de la comunidad para identificar acciones de prioridad y continuar el trabajo de colaboración para construir comunidades más resilientes y enfrentar los impactos del cambio climático en la salud. 

Vea el plan y la evaluación de adaptación al clima y la salud en nuestra nueva página web. *La información sólo está disponible en inglés


Enfoque multidisciplinario para la atención de personas en alto riesgo

People sitting in a classroom-style meeting room.

Este mes, profesionales de todos los Servicios de Salud del Condado de Benton se unieron a nuestros socios locales de servicios sociales y de salud para recibir capacitación sobre un nuevo modelo de coordinación de la atención destinado a atender a personas con un riesgo elevado de sufrir daños.

La iniciativa está dirigida por el Departamento de Policía de Corvallis y surge de las recomendaciones de la Junta Asesora de Hogar, Oportunidad, Planificación y Equidad (HOPE) del Condado de Benton.

Aprenda más *Artículo en inglés

Ver el álbum de fotos


A man in a dental chair smiles next to person wearing dental scrubs.

C.H.A.N.C.E. El programa dental que brinda esperanza y atención a quienes lo necesitan

Para quienes luchan contra los problemas como la adicción y la falta de vivienda, la atención dental puede ser difícil de conseguir, pero en el norte de Albany, el programa dental Communities Helping All Negotiate Change Effectively (C.H.A.N.C.E) se destaca como una fuente de esperanza.

En coordinación con los Centros de Salud Comunitarios de los condados de Benton y Linn y otros socios, el programa dental C.H.A.N.C.E está cambiando la historia para aquellos que no tienen seguro dental o necesitan ayuda para tener la atención dental.

Conozca más sobre el programa *Artículo en inglés


Two people smile in front of a DJ booth.

El público conoce de cerca el Programa Diversidad del Desarrollo del Condado de Benton durante la presentación de sus oficinas

A principios de este mes, el equipo de Diversidad del Desarrollo (DD) celebró los 50 años de los Servicios para Discapacidades del Desarrollo de Oregón dando la bienvenida a la comunidad a sus nuevas oficinas para disfrutar de música, comida y diversión.


Casa Latinos Unidos y el Condado de Benton celebran el Mes de la Herencia Hispana

A group of Latinx people stand with a person wearing traditional Mexican vaquero celebration attire.

El Condado de Benton reconoció la importancia de la unidad y la diversidad durante el Mes de la Herencia Hispana de 2023 con una reunión significativa y una lectura de proclamación para honrar a los empleados del Condado de Benton y la herencia latina/hispana el 3 de octubre, en el edificio Kalapuya en Corvallis.

Los empleados del Condado de Benton y los líderes locales de Casa Latinos Unidos se reunieron para conmemorar el Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos, del 15 de septiembre al 15 de octubre.

Lea la historia completa

Vea las fotos

Vea el video


¡Estamos contratando!

El Departamento de Salud tiene posiciones abiertas para los siguientes puestos. ¡Por favor comparta con sus redes!

Health News - "We're Hiring!" Cartoon of diverse crowd of people.

Photo of a classroom.

Próximas juntas y eventos

El Consejo de Gobiernos de Oregon Cascades West (OCWCOG) abrió una nueva oficina en Corvallis!

Consulte su folleto (el folleto está en inglés) para obtener recursos alimentarios y beneficios médicos para miembros de la comunidad de bajos ingresos, para la tercera edad y discapacitados.

4 de noviembre – Tejiendo Sabiduría: Conversaciones comunitarias organizadas por Linn Benton Lincoln Health Equity Alliance (LBLHEA)


El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con Cory Grogan al 541-745-4468 o pioinfo@bentoncountyor.gov

A large group of people in a training room.

Community partners join for training to help “High Risk” individuals

VIEW DOWNLOADABLE PHOTOS

A large group of people in a training room.

Local service providers and law enforcement have teamed up to implement a new model aimed at coordinating efforts to support Benton County’s highest risk individuals that present impending or significant danger to themselves or others.

Representatives from social services, healthcare, and public safety (police, fire, and Emergency Medical Services) came together for two days of initial training on the Situation Table approach. The training took place from October 19-20 at the Benton County Department of Human Services building in Corvallis.

“The Situation Table’s goal is to offer solutions to individuals at high risk before situations escalate,” stated Benton County Commissioner, Xan Augerot.

The Situation Table is a risk-based, rapid triage model that brings together various human service providers in the community for regular meetings to address situations where individuals or families are confronted with a specific threshold of Acutely Elevated Risk (AER). AER refers to situations that have a detrimental impact on an individual, family, group, or location, where there is a high likelihood of imminent and substantial harm to oneself or others.

The Situation Table aims to help those who often face the highest levels of risk in the community and who tend to fall through the cracks in the system. The model’s objective is to bring together multiple agencies in a holistic manner to assist those in need at a pre-incident level. Sometimes a single agency can address one of the individual’s issues but may not be able to solve the whole problem. A case brought before the Situation Table would offer a more comprehensive approach from multiple agencies to individuals in crisis.

The Situation Table, also known as the “Hub model”, originated in Prince Albert, Canada, and had an immediate impact on the city. Within the first two years of its implementation, the rate of violent crime dropped by 42 percent, as reported by Brent Kalinowski, a former Prince Albert police officer who played a pivotal role in creating the program.

The decision to implement the Situation Table in Benton County emerged as a recommendation from the County’s Home, Opportunity, Planning and Equity (HOPE) Advisory Board. The HOPE Advisory Board is the community engagement arm of Benton County’s Coordinated Homeless Response system which facilitates a comprehensive and coordinated response involving the county, cities, diverse community partners, leaders, and individuals experiencing homelessness.

Corvallis Police Department Captain Joel Goodwin introduced the concept during one of the HOPE board’s monthly meetings. He was impressed by the program’s success in other communities, having conducted extensive research.

“Often, a police department doesn’t have all the necessary tools in one toolbox to address all the issues with at-risk individuals,” noted Captain Goodwin. “Each agency has its own toolbox to address problems through their available means. By bringing everyone together and implementing the Situation Table, we can enhance our creativity in the solutions we can provide.”

The Corvallis-based InterCommunity Health Network Coordinated Care Organization (IHN-CCO) is fully supportive of implementing the Situation Table model. IHN-CCO’s Director of Behavioral Health, Todd Jeter, believes it will help reduce risks for the County’s vulnerable members.

“We are all gathered here at the Situation Table training because we are committed to finding the best ways to serve the community,” said Jeter. “Implementing this model provides an opportunity to further build trust between at-risk individuals, law enforcement, and service agencies.”

Captain Goodwin is optimistic that the Situation Table approach will significantly benefit the County. “I have confidence that Benton County’s pooled resources will enable us to better address the challenges faced by our at-risk community members,” said Goodwin.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.

Example Head #1

Check out this cool example

Two people pose and smile in front of balloons and another person wearing a sequined gold jacket.

Public gets close-up look at County’s Developmental Diversity during open house

Smiles filled the halls of Benton County Developmental Diversity the evening of Friday, Oct. 20. Clients, staff, and guests gathered for an open house at their new facility at the County’s Sunset Building at 4077 SW Research Way in Corvallis. 

Developmental Diversity moved into their new office location this past February. Since 2015, it had been located at 2420 Professional Drive in Corvallis. The move has provided additional space for the program to better serve clients and bring staff closer to their peers in other County programs.

During Friday’s open house, attendees were invited to tour the office, visit with staff, learn about the programs, and take part in numerous fun activities. A meal featuring sandwiches and cake was provided.

“We’re excited to welcome folks in to share our new space, build community, and celebrate developmental diversity together,” said Developmental Diversity Division Manager Jasper Smith.

The open house coincided with National Disability Employment Month, celebrated every year in October to highlight the contributions of America’s workers with disabilities past and present and showcases supportive, inclusive employment policies and practices that benefit employers and employees.

The County’s Developmental Diversity Program provides support for children and adults with intellectual and developmental disabilities that meet state criteria for eligibility. The program serves as the point of access to services and support for people in Benton County, including employment connections and supports.

Benton County started as a pilot of the services coordination model in 1971 as the first county in Oregon along with Lincoln County.  In 1973, the state legislature designated Oregon counties as the local authority for the coordination and delivery of services for people with developmental disabilities across the state. This initiated statewide developmental diversity services 50 years ago.

Inquire about the services provided at Benton County Developmental Diversity by visiting their website or calling 888-232-7192.

View photos of the event.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.

A group of people gathered around a table talking, laughing, and eating.

Benton County celebrates unity and diversity in 2023 Hispanic Heritage Month with proclamation and gathering

A group of people gathered around a table talking, laughing, and eating.
People enjoy tamales and conversation at the Benton County Hispanic-American Heritage Month Celebration, October 2023

***Español a continuación***

Benton County recognized the importance of unity and diversity during 2023 Hispanic Heritage Month with a meaningful gathering and proclamation reading to honor Benton County employees and Latinx/Hispanic heritage on Oct. 3, at the Kalapuya Building in Corvallis. Benton County staff and local leaders from Casa Latinos Unidos came together to commemorate Hispanic America Heritage Month, September 15-October 15.

Rocío Muñoz, Interim Healthy Communities Division Manager for the Benton County Health Department, opened the ceremony with a heartfelt message, emphasizing the significance of recognizing and embracing the Hispanic community within Benton County.

“We are here today because we are proclaiming Hispanic Heritage Month in Benton County, and we wanted to make sure that our employees knew that we’re seeing them, that they’re part of this community,” Muñoz expressed.

Darling Hernández, a bilingual medical assistant with the Lincoln Health Clinic, echoed these sentiments. Hernandez highlighted the importance of acknowledging the Latino community’s contributions and instilling the same values in future generations. Ms. Hernandez added that it’s important to be recognized as a Latinx/Hispanic American community, and to show future generations how important it is to be a part of this community as well.

Cynthia De La Torre from the Benton County Health Department emphasized the significance of proclamations like these in recognizing and celebrating the community’s invaluable contributions.

“I think proclamations are important, because they recognize our community in a way we don’t get to see every day, It’s that recognition, that acknowledgment of our contributions, and our community,” De La Torre said. ” I think we’re still learning about our history, just really being able to be more proud of that. De La Torre went on to say that learning more is what will make us a more diverse nation, a more inclusive place.

Muñoz reiterated the commitment of Benton County to serving its diverse communities and the importance of the partnership with Casa Latinos Unidos, a local nonprofit dedicated to serving the Latino community that strengthens the Latinx communities in Linn and Benton Counties through programs that support people in meeting basic needs, building resilience and capacity through education and leadership development, and celebrating cultures.

“We as a county government, are committed to serving our communities in different ways, in the ways we can. But we know that we can’t do this work alone. It is so important that we don’t do our work in silos, and so we’re super excited that we have Casa Latinos Unidos present here with us,” Muñoz said.

The proclamation was read in Spanish by Jessica Rodriguez from Casa Latinos Unidos, and in English by Benton County District Attorney John Haroldson who also gave comments in both Spanish and English at the gathering and acknowledged the historic significance of his role with Benton County.

“I am the first and only Latino District Attorney in the history of the state of Oregon, and that was made possible in Benton County,” Haroldson proudly proclaimed.

He praised the supportive leadership within the county, acknowledging the contributions of key figures like retired Benton County Commissioner Annabelle Jaramillo and current Commissioner Xan Augerot, who had paved the way for greater inclusivity.

“The history of Hispanic and Latinx people in the U.S. predates the founding of our nation with roots in the land as indigenous people who have shaped the fabric of this country. With a national theme, “Latinos: Driving Prosperity, Power, and Progress in America,” Benton County’s observance celebrates the histories, cultures, and contributions made by Hispanic Americans who trace their roots to Spain and other Spanish-speaking countries in North America, Central America, South America, and the Caribbean,” Haroldson articulated during the proclamation reading.

Benton County Commissioner Xan Augerot, whose family originally hails from New Mexico, added a personal touch to the ceremony, emphasizing the importance of a representative workforce and her own cultural roots.

“It’s important that our workforce is representative so that we can continue to improve our services and continue to do better at what we do. Hispanic American Heritage Month is important to me personally because I also have roots in the culture,” Augerot shared.

In Benton County, this year’s Hispanic Heritage Month proclamation reading wasn’t just an event; it was a heartfelt celebration of unity, recognition, and the rich tapestry of Hispanic America heritage that enriches the community. View pictures of the event or watch the video.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


El Condado de Benton celebra la unidad y la diversidad en el Mes de la Herencia Hispana de 2023 con una proclamación y una reunión

El Condado de Benton reconoció la importancia de la unidad y la diversidad durante el Mes de la Herencia Hispana de 2023 con una reunión significativa y una lectura de proclamación para honrar a los empleados del Condado de Benton y la herencia latina/hispana el 3 de octubre, en el edificio Kalapuya en Corvallis. Los empleados del Condado de Benton y los líderes locales de Casa Latinos Unidos se reunieron para conmemorar el Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos, del 15 de septiembre al 15 de octubre.

Rocío Muñoz, Gerente Interina de la División de Comunidades Saludables del Departamento de Salud del Condado de Benton, inauguró la ceremonia con un mensaje sincero, enfatizando la importancia de reconocer a la comunidad hispana dentro del Condado de Benton.

“Estamos aquí hoy porque estamos proclamando el Mes de la Herencia Hispana en el Condado de Benton y queríamos asegurarnos de que nuestros empleados supieran lo importante que son y que son parte de esta comunidad”, expresó Muñoz.

Darling Hernández, asistente médica bilingüe de la Clínica de Salud de Lincoln, recalcó estos sentimientos. Hernández destacó la importancia de reconocer los aportes de la comunidad latina e inculcar los mismos valores a las generaciones futuras. Hernández agregó que es importante ser reconocida como una comunidad latina/hispana americana y mostrar a las generaciones futuras lo importante que es ser parte de esta comunidad también.

Cynthia De La Torre del Departamento de Salud del Condado de Benton enfatizó la importancia de proclamaciones como estas para reconocer y celebrar las grandes contribuciones de la comunidad.

“Creo que las proclamaciones son importantes porque reconocen a nuestra comunidad de una manera que no vemos todos los días. Es ese reconocimiento de nuestras contribuciones y de nuestra comunidad”, dijo De La Torre. “Creo que todavía estamos aprendiendo sobre nuestra historia, simplemente podemos estar más orgullosos de eso.” De La Torre continuó diciendo que aprender más es lo que nos hará una nación más diversa, un lugar más inclusivo.

Muñoz reiteró el compromiso del Condado de Benton de servir a sus diversas comunidades y la importancia de la colaboración con Casa Latinos Unidos, una organización local sin fines de lucro dedicada a servir a la comunidad latina que fortalece a las comunidades latinas en los condados de Linn y Benton. Esto lo hacen a través de programas que apoyan a las personas con necesidades básicas, desarrollar resiliencia y capacidad a través de la educación y el desarrollo del liderazgo, y celebrar las culturas.

“Nosotros, como gobierno del condado, estamos comprometidos a servir a nuestras comunidades de diferentes maneras, en la forma que podamos. Pero sabemos que no podemos hacer este trabajo solos. Es muy importante que no hagamos nuestro trabajo a solas, y por eso estamos muy emocionados de tener a Casa Latinos Unidos presente aquí con nosotros”, dijo Muñoz.

La proclamación fue leída en español por Jessica Rodríguez de Casa Latinos Unidos, y en inglés por el Fiscal de Distrito del Condado de Benton, John Haroldson, quien también hizo comentarios tanto en 

español como en inglés en la reunión y reconoció la importancia histórica de su papel en el Condado de Benton.

“Soy el primer y único fiscal latino en la historia del estado de Oregón, y eso fue posible en el condado de Benton”, proclamó con orgullo Haroldson.

Elogió el liderazgo solidario dentro del condado y reconoció las contribuciones de figuras importante a llevar esto a cabo como la comisionada jubilada del Condado de Benton, Annabelle Jaramillo, y la actual comisionada, Xan Augerot, quienes han creado el camino para una mayor inclusión.

“La historia de los hispanos y latinos en los Estados Unidos antecede a la fundación de este país, con sus orígenes en esta tierra como pueblos indígenas. Con el tema nacional “Latinos: impulsando la prosperidad, el poder y el progreso en Estados Unidos”, la conmemoración del Condado de Benton celebra las historias, culturas y todas las contribuciones hechas por los hispanos y latinos que tienen raíces en España y otros países de habla hispana en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica y el Caribe”, articuló Haroldson durante la lectura de la proclamación.

La Comisionada del Condado de Benton, Xan Augerot, cuya familia es originaria de Nuevo México, añadió un toque personal a la ceremonia, enfatizando la importancia de una fuerza laboral representativa y sus propias raíces culturales.

“Es importante que nuestra fuerza laboral sea representativa para que podamos seguir mejorando nuestros servicios y seguir haciéndolo mejor en lo que hacemos. El Mes de la Herencia Hispana es importante para mí personalmente porque también tengo raíces en la cultura”, compartió Augerot.

En el Condado de Benton, la lectura de la proclamación del Mes de la Herencia Hispana de este año no fue solo un evento; fue una celebración sincera de unidad, reconocimiento y el rico tapiz de la herencia hispana que enriquece a la comunidad.

###

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con la Oficina de Información Pública al 541-766-6800 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

White, brown, and gold graphic with a picture of a building and text that says "Developmental Diversity Open House 4:00-6:00 p.m. October 20, 2023."

Benton County Developmental Diversity Open House

White, brown, and gold graphic with a picture of a building and text that says "Developmental Diversity Open House 4:00-6:00 p.m. October 20, 2023."

***Español a continuación***

The Benton County Developmental Diversity Program will hold an open house event on Friday, October 20, 2023 from 4:00 p.m. to 6:00 p.m. in the Benton County Sunset Building at 4077 SW Research Way in Corvallis. They invite the community to join them in their new office location, after resettling from their move in February 2023.

The event is open to all ages and will include free food, music, and fun activities for all. Community members are invited to tour the new space, learn more about the Developmental Diversity Program, ask questions, and get to know the team.

“We’re excited to welcome folks in to share our new space, build community, and celebrate developmental diversity together,” said Developmental Diversity Division Manager, Jasper Smith.

The event coincides with National Disability Employment Month, celebrated every year in October to highlight the contributions of America’s workers with disabilities past and present and showcases supportive, inclusive employment policies and practices that benefit employers and employees.

The Benton County Developmental Diversity Program provides support for children and adults with intellectual and developmental disabilities that meet state criteria for eligibility. The program serves as the point of access to services and support for people in Benton County, including employment connections and supports.

Benton County was the first county in the state to launch a program for people with developmental disabilities. It began in 1971 as a pilot and after two years, counties all over the state began adopting the program. This year marks the 50th anniversary of the statewide program.

We encourage you to learn more about the program and services and attend the open house event. For Open House information and accommodations, contact healthdeptcommunications@bentoncountyor.gov.

###

Benton County is an Equal Opportunity-Affirmative Action employer and does not discriminate on the basis of disability in admission or access to our programs, services, activities, hiring and employment practices. This document is available in alternative formats and languages upon request. Please contact the Public Information Office at 541-766-6800 or pioinfo@bentoncountyor.gov.


Diversidad del Desarrollo del Condado de Benton presentación de las oficinas

El Programa de Diversidad del Desarrollo del Condado de Benton llevará a cabo una presentación de sus nuevas oficinas el viernes 20 de octubre de 2023 de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. en el edificio Sunset del Condado de Benton en el 4077 SW Research Way en Corvallis. Toda la comunidad está invitada a venir a la nueva ubicación de sus oficinas, después de haberse movido y reinstalado en febrero de 2023.

El evento es para todas las edades e incluye comida, música y divertidas actividades gratis para todos. Los miembros de la comunidad están invitados a recorrer el nuevo espacio, aprender más sobre el Programa de Diversidad del Desarrollo, hacer preguntas y conocer al equipo.

“Estamos entusiasmados de darle la bienvenida a la gente para que comparta nuestro nuevo espacio, construir una comunidad y celebrar juntos la diversidad del desarrollo”, dijo el gerente de la División de Diversidad del Desarrollo, Jasper Smith.

El evento coincide con el Mes Nacional del Empleo para Personas con Discapacidad, que se celebra cada año en octubre para resaltar las contribuciones de los trabajadores con discapacidades del pasado y del presente de Estados Unidos y muestra políticas y prácticas de empleo inclusivas y de apoyo que benefician a empleadores y empleados.

El Programa de Diversidad del Desarrollo del Condado de Benton brinda apoyo a niños y adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo que cumplen con los criterios estatales de elegibilidad. El programa sirve como punto de acceso a servicios y apoyo para las personas en el Condado de Benton, incluyendo conexiones y apoyos de trabajo.

El Condado de Benton fue el primer condado del estado en lanzar un programa para personas con discapacidades del desarrollo. Comenzó en 1971 como programa piloto y después de dos años, condados de todo el estado comenzaron a adoptar el programa. Este año se cumple el 50 aniversario del programa estatal.

Para obtener más información sobre el programa y los servicios, asista a la presentación de las oficinas o visite: https://www.co.benton.or.us/health/page/programa-de-diversidades-de-desa….

Para obtener información sobre la jornada de la preseentación y adaptaciones, healthdeptcommunications@bentoncountyor.gov.

###

El Condado de Benton es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y acción afirmativa y no discrimina por motivos de discapacidad en la admisión o el acceso a nuestros programas, servicios, actividades, contratación y prácticas de empleo. Este documento está disponible en formatos e idiomas alternativos a pedido. Comuníquese con la Oficina de Información Pública al 541-766-6800 o pioinfo@bentoncountyor.gov.

Back to top