Concientización del fentanilo

Adaptado de la campaña de concientización sobre el fentanilo del Condado de Lane

Nuestra comunidad está viendo aumentos en el uso y abastecimiento del fentanilo.

Queremos que nuestra comunidad esté segura y evite el riesgo de una sobredosis de drogas. Vea nuestros servicios de reducción de daños para obtener más información.

On this page:

¡Asista a una sesión informativa GRATIS

¿Qué es el fentanilo?

¿Por qué es peligroso el fentanilo?

¿Cómo puedo detectar una sobredosis?

¿Qué hago si alguien sufre una sobredosis?

¿Puedo meterme en problemas si pido ayuda cuando alguien sufre una sobredosis?

¿Qué es Narcan (naloxona)?

¿Por qué llevar naloxona?

¿Cómo uso naloxona?

¿Cómo obtengo naloxona?

Recursos para ayudar

Recursos para las escuelas y padres

¡Asista a una sesión informativa GRATIS

Conozca los mitos y los hechos y cómo mantenerse a salvo.

Datos locales sobre estadísticas de delincuencia y sobredosis
Consejos para padres
¿Qué es el naloxone y dónde conseguirlo?
Conexión a los recursos: tratamiento, reducción de daños
¡Distribución de paquetes de naloxone nasal y más!

¡Próximamente habrá más sesiones informativas! Suscríbase a nuestro boletín o síganos en Facebook o Nextdoor para estar informado.

¿Qué es el fentanilo?

El fentanilo es una droga sintética que es de 50 a 100 veces más fuerte que la morfina.
El fentanilo no tiene sabor ni olor y se puede encontrar en píldoras y polvos falsos que se venden como diferentes medicamentos.
El fentanilo se encuentra en pastillas que se venden como Xanax, Adderall, OxyContin, MDMA u otras.
Puede estar en polvos vendidos como cocaína, metanfetamina y heroína.

¿Por qué es peligroso el fentanilo?

Ahora es una de las principales causas de sobredosis de drogas en Oregón.
Al igual que otras drogas, el fentanilo ralentiza la respiración y el ritmo cardíaco, lo que puede provocar la muerte.
La razón por la que el fentanilo es tan riesgoso es porque solo se necesita una cantidad muy pequeña para causar una sobredosis.
Las sustancias pueden parecer iguales, pero el fentanilo ha cambiado el abastecimiento de drogas en Oregón porque es fuerte, barato y fácil de transportar.

¿Cómo puedo detectar una sobredosis?

Cualquiera que pruebe o use drogas podría tener una sobredosis y es mucho más fácil con la distribución del fentanilo. Conozca cómo es una sobredosis, para que pueda ayudar a alguien que lo necesite.

Señales de que una persona podría estar teniendo una sobredosis:

piel fría o húmeda
respiración más lenta o detenida.
incapaz de permanecer despierto, o no responde
ronquidos o gorgoteos
labios y uñas azules o grises
pupilas puntiformes (pequeñas)

¿Qué hago si alguien sufre una sobredosis?

Siempre llame para pedir ayuda, marque el 911, nadie se meterá en problemas por tener drogas si llama por una sobredosis.

Dígale al operador su ubicación y que está con una persona que no respira y que podría tener una sobredosis. Dígales si tiene Narcan y ellos pueden ayudarlo a revertir la sobredosis.

Narcan puede revertir una sobredosis.

By carrying Narcan, you could save a life! It’s easy to use, available without a prescription, and legal to carry and use.

¿Puedo meterme en problemas si pido ayuda cuando alguien sufre una sobredosis?

La Ley del Buen Samaritano de Oregón protege a cualquier persona, testigos y víctimas, que busquen asistencia médica en casos de sobredosis relacionadas con drogas.

Si alguien tiene una sobredosis y pide ayuda médica, no puede ser arrestado ni procesado por:

Posesión de drogas o parafernalia de drogas
Estar en un lugar donde se consumen drogas
Violar la libertad condicional o la libertad bajo palabra debido al uso o posesión de drogas
Orden de arresto pendiente por uso o posesión de drogas

¿Qué es Narcan (naloxona)?

Narcan (o naloxona) es un medicamento que revierte rápidamente las sobredosis de drogas, incluido el fentanilo. Narcan se rocía por la nariz o se inyecta en el músculo y elimina las drogas de los receptores cerebrales, restaurando la respiración normal y salvando vidas.

Naloxona casi no tiene efectos secundarios y solo funcionará si una persona tiene droga en su sistema. Es totalmente seguro.

¿Por qué llevar naloxona?

Cualquiera que consuma drogas podría correr el riesgo de sufrir una sobredosis. Si usted, sus amigos o sus seres queridos consumen drogas o toman medicamentos con opio recetados, Narcan es el medicamento que puede revertir una sobredosis.

Llevar Narcan no aumenta el consumo de drogas, solo salva la vida de quienes podrían sufrir una sobredosis de drogas.

¿Cómo uso naloxona?

Debe darle Narcan a cualquier persona que pueda tener una sobredosis. Si cree que alguien está teniendo una sobredosis, primero verifique si responde. Trate frotando fuertemente sus nudillos a lo largo de su esternón (el hueso en el medio del pecho). Si no responden, llame al 911.

Narcan (naloxona en aerosol nasal)

Administre la dosis insertando la boquilla en un lado de la nariz y usando su pulgar para presionar el émbolo con firmeza.

Naloxona inyectable

También hay naloxona en presentación inyectable.

¿Cómo obtengo naloxona?

Hay muchas formas de obtener Narcan.

La mayoría de las compañías de seguros cubren el medicamento (pero pueden cobrar un copago). Oregon Health Plan (OHP) proporciona Narcan gratis en la farmacia.

Cualquiera, incluso los adolescentes, puede pedirle a un farmacéutico que le recete Narcan. Pida hablar con un farmacéutico y explíquele que usted o alguien que conoce corre el riesgo de sufrir una sobredosis y que Narcan le ayudará a salvar una vida. La ley de Oregón establece que un farmacéutico debe proporcionar Narcan cuando se le solicite.
La FDA aprobó la venta de Narcan sin receta y este sitio se actualizará a medida
También puede obtener Narcan del Programa de Reducción de Daños del Condado de Benton en harm.reduction@bentoncountyor.gov o al (541) 766-6314.

Recursos para ayudar

Si usted o alguien que conoce está luchando contra el consumo de drogas o la salud mental, está bien pedir ayuda. Hágaselo saber a un amigo o a un ser querido.

Opciones del tratamiento